TERMS AND CONDITIONS

English Version

Arabic Version

Overview of the Agreement

 

Welcome to Neoplus.ae, a membership program created and delivered by Najahi Events. This document outlines the Terms and Conditions governing your use of Neoplus.ae, including membership registration, benefits, and event participation facilitated through the platform. It details the rights, obligations, and guidelines associated with the Membership Program. By enrolling in or utilizing any part of our Membership Program, you agree to these Terms, thereby entering into a binding contract with Najahi Events.

 

Definitions

"NAJAHI" refers to Najahi Events Organization LLC, a premier event organizing entity and provider of Neoplus.ae membership program.

 

"Member" denotes an individual or entity that has registered for the NAJAHI Membership Program, accepting the Terms and Conditions herein.

 

"Neoplus.ae Membership Program" encompasses the array of benefits, services, and experiences offered to Members by NAJAHI, including but not limited to access to exclusive events, vouchers, and discounts.

 

"Voucher" is a benefit issued to Members as part of the Membership Program, which can be redeemed for discounts or access to services and events up to a certain value.

 

By accepting this Agreement, you confirm your understanding and consent to abide by these Terms, ensuring a fruitful and enjoyable membership experience with NAJAHI.

 

نظرة عامة على الاتفاقية

 


مرحبًا بكم في Neoplus.ae، برنامج العضوية الذي تم إنشاؤه وتقديمه بواسطة نجاحي للفعاليات. يحدد هذا المستند الشروط والأحكام التي تحكم استخدامك لـ Neoplus.ae، بما في ذلك تسجيل العضوية، والمزايا، والمشاركة في الفعاليات التي يتم تسهيلها من خلال المنصة. يوضح المستند الحقوق، والالتزامات، والإرشادات المرتبطة ببرنامج العضوية. بالتسجيل في أو استخدام أي جزء من برنامج العضوية لدينا، فإنك توافق على هذه الشروط، وبذلك تدخل في عقد ملزم مع نجاحي للفعاليات.

 

التعاريف

 

- "نجاحي" تشير إلى منظمة نجاحي للفعاليات ذ.م.م، كيان رائد في تنظيم الفعاليات وتقديم خدمات قائمة على العضوية neoplus.ae.

 

- "العضو" يدل على فرد أو كيان تم تسجيله لبرنامج العضوية في نجاحي، مقبلاً على الشروط والأحكام المذكورة هنا.

 

- "برنامج العضوية neoplus.ae" يشمل مجموعة الفوائد والخدمات والتجارب المقدمة للأعضاء من قبل نجاحي، بما في ذلك وليس محصورًا بالوصول إلى فعاليات حصرية وقسائم وخصومات.

 

- "قسيمة" فائدة تُصدر للأعضاء كجزء من برنامج العضوية، يمكن استبدالها بخصومات أو الوصول إلى خدمات وفعاليات حتى قيمة معينة.

 

بقبولكم هذه الاتفاقية، تؤكدون فهمكم وموافقتكم على الالتزام بهذه الشروط، مما يضمن تجربة عضوية مثمرة وممتعة مع نجاحي.

Membership and Services

 

Description of Membership Products and Benefits

 

Neoplus.ae Membership Program offers an enriching array of benefits designed to elevate your experience with exclusive access to premier events and services. For an annual fee of 3000 AED, members gain access to a suite of carefully curated benefits, aimed at providing unparalleled value and opportunities.

 

Details on Membership Vouchers

Upon enrollment, members are allocated vouchers, central to maximizing the Neoplus.ae Membership Program experience. These vouchers are structured as follows:

 

One 100% Voucher: Redeemable for full access to an event of choice, capped at a value of $1000, ensuring members can experience our most sought-after events.

 

One 50% Voucher: Offering half-off on any event priced up to $1000, providing a discount of up to $500, this voucher is designed for those seeking flexibility in their event participation.

 

Five 10% Vouchers: Each allows for a 10% discount on events priced up to $1000, perfect for regular engagement with a variety of our offerings.

 

It's important to note, vouchers are not applicable for VIP events or any event where the ticket price exceeds the original value of the voucher. This ensures fair access to our diverse event portfolio for all members.

 

Membership Card and Discounts at Outlets

 

In addition to event access, members receive a Membership Card that opens the door to exclusive discounts at over 80 partner outlets across the UAE. From dining and wellness to entertainment and shopping, these benefits are selected to enhance your lifestyle and provide savings across a wide range of services.

 

Collaboration with Other Event Organizers

 

Expanding our network, NAJAHI partners with esteemed event organizers, offering members discounted access to a broader spectrum of events. Whether it’s workshops, social gatherings, or educational seminars, membership ensures you are a part of a vibrant community with a shared passion for exclusive experiences.

 

العضوية والخدمات

 

وصف منتجات وفوائد العضوية

 

تقدم نجاحي برنامج العضوية Neoplus.ae فاخرًا مصممًا لإثراء حياة الأعضاء بتجارب حصرية ووصول غير مسبوق إلى مجموعة متنوعة من الفعاليات. مقابل رسوم سنوية قدرها 3000 درهم إماراتي، يحصل الأعضاء على مجموعة من الفوائد التي تهدف إلى توفير فرص للتطوير الشخصي والتواصل المهني.

 

تفاصيل قسائم العضوية

 

عند الانضمام إلى برنامج العضوية Neoplus.ae ، يحق لكل عضو الحصول علي::

 

قسيمة واحدة بنسبة 100٪، قابلة للاسترداد لحدث واحد بقيمة تصل إلى 1000 دولار.

 

قسيمة واحدة بنسبة 50٪، تنطبق على الفعاليات بسعر 1000 دولار أو أقل، توفر خصمًا يصل إلى 500 دولار.

 

خمس قسائم بنسبة 10٪، كل منها قابل للاستخدام لفعاليات مختلفة، توفر خصمًا على الفعاليات بسعر يصل إلى 1000 دولار.

 

يختار الأعضاء إحدى هذه الحزم عند تفعيل عضويتهم، مما يتيح لهم التفاعل مع مجموعة متنوعة من الفعاليات التي تقدمها نجاحي بما يتناسب مع اهتماماتهم وجداولهم. يُرجى العلم أن القسائم لا تنطبق على الفعاليات الخاصة أو الفعاليات التي تتجاوز قيمة القسيمة.

 

بطاقة العضوية والخصومات في المتاجر

بالإضافة إلى الوصول إلى الفعاليات، يتضمن برنامج العضوية بطاقة عضوية تمنح الأعضاء خصومات وعروض حصرية في أكثر من 80 منفذ بيع شريك في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة. تشمل هذه المنافذ مطاعم ومراكز عافية ومتاجر تجزئة وغيرها، مما يضمن تمتع أعضاء نجاحي بمزايا نمط حياة شاملة.

 

التعاون مع منظمي الفعاليات الآخرين

 

تعمل نجاحي على توسيع آفاق الفرص المتاحة للأعضاء من خلال التعاون مع شبكة مختارة من منظمي الفعاليات، وذلك لتمكين الأعضاء من الوصول إلى فعاليات اجتماعية وتعليمية وترفيهية إضافية. تهدف هذه الشراكات إلى تقديم خصومات أو وصول خاص للأعضاء إلى فعاليات لا تنظمها نجاحي بشكل مباشر، مما يعزز من قيمة برنامج العضوية ويجعله أكثر شمولية وتنوعًا.

 

من خلال هذه المزايا المتعددة، يسعى برنامج العضوية في نجاحي إلى توفير تجربة فريدة ومتكاملة لأعضائه، مما يجعل كل لحظة ذات قيمة ومعنى. نحن ندعوك لاستكشاف عالم من الفرص الحصرية التي تنتظرك كجزء من عائلتنا المتنامية.

 

Payment Terms

 

Investment Sum and Payment Procedure

 

Neoplus.ae Membership Program offers exceptional value through its comprehensive benefits package. The annual membership fee is 3000 AED, payable upon registration. This fee grants access to the membership benefits outlined, including a range of vouchers and discounts across various events and partner outlets.

 

Payment of the membership fee is due in full at the time of registration.

 

Payment for tickets and memberships is exclusively conducted online through our platform, Neoplus.ae. We ensure a secure and efficient payment process to facilitate your transactions smoothly.

 

Memberships are automatically renewed using the credit card provided at the time of the initial membership sign-up. By accepting these terms and conditions, members agree to this automatic renewal process.

 

شروط الدفع

 

مبلغ الاستثمار وإجراءات الدفع

 

تقدم عضوية منظمة Neoplus.ae للفعاليات ذ.م.م قيمة استثنائية من خلال حزمة فوائدها الشاملة. رسوم العضوية السنوية هي 3000 درهم إماراتي، وتُدفع عند التسجيل. تمنح هذه الرسوم الوصول إلى فوائد العضوية الموضحة، بما في ذلك مجموعة من القسائم والخصومات عبر مختلف الفعاليات ومنافذ الشركاء.

 

يجب دفع رسوم العضوية كاملةً عند التسجيل.

يمكن إجراء الدفعات من خلال طرق مختلفة، بما في ذلك بطاقة الائتمان / الخصم، التحويل المصرفي، أو منصات الدفع عبر الإنترنت، لاستيعاب تفضيلات أعضائنا

 


يتم دفع ثمن التذاكر والعضويات حصريًا عبر الإنترنت من خلال منصتنا، Neoplus.ae. نحن نضمن عملية دفع آمنة وفعّالة لتسهيل معاملاتك بسلاسة.

 

تُجدد العضويات تلقائيًا باستخدام بطاقة الائتمان التي تم تقديمها في وقت التسجيل الأولي للعضوية. بقبول هذه الشروط والأحكام، يوافق الأعضاء على هذه العملية التلقائية للتجديد.

Membership Use and Limitations

 

Limitations on the Use of Membership Benefits

 

The benefits associated with the Neoplus.ae Membership Program, including access to events and discounts at partner outlets, are specifically tailored for personal use by the registered member only. The resale or transfer of these benefits to others is strictly prohibited to ensure fairness and exclusivity for all members.

 

Members must comply with the terms and conditions of each benefit, which may include expiration dates, event-specific restrictions, and applicable conditions at partner outlets. It's imperative that members review and adhere to these conditions to fully enjoy their membership benefits.

 

Exclusions and Restrictions

 

Certain premium or VIP events may be excluded from the voucher benefits, emphasizing the exclusivity and unique value offered to attendees of these events. Members should consult the specific terms of their vouchers for details on any exclusions.

In cases where an event's cost exceeds the maximum value of a voucher, members are responsible for covering the difference. This policy ensures that members have access to a wide range of events while maintaining the integrity of the voucher system.

 

Member Responsibilities

 

Members are encouraged to regularly check the website or contact customer service for updates on event availability, new partner outlets, and changes to terms and conditions. Staying informed allows members to maximize their benefits and avoid any misunderstandings regarding the use of vouchers and membership card discounts.

 

Feedback and inquiries regarding membership benefits, event experiences, or suggestions for new partnerships are always welcome. Najahi values member input as a crucial part of continually enhancing the Membership Program.

 

الاستخدام والقيود على العضوية

 

القيود على استخدام فوائد العضوية

تم تصميم الفوائد المرتبطة برنامج العضوية Neoplus.ae ، بما في ذلك الوصول إلى الفعاليات والخصومات في المتاجر الشريكة، خصيصًا للاستخدام الشخصي من قبل العضو المسجل فقط. يُحظر بيع أو نقل هذه الفوائد للآخرين بشكل صارم لضمان العدالة والحصرية لجميع الأعضاء

.

يجب على الأعضاء الالتزام بالشروط والأحكام الخاصة بكل فائدة، والتي قد تشمل تواريخ انتهاء الصلاحية، والقيود المحددة للفعالية، والشروط المطبقة في المتاجر الشريكة. من الضروري أن يراجع الأعضاء ويتبعوا هذه الشروط للاستمتاع بالكامل بفوائد عضويتهم

.

الاستثناءات والقيود

 

قد يتم استثناء بعض الفعاليات الخاصة أو VIP من فوائد القسيمة، مما يبرز القيمة الحصرية والفريدة المقدمة لحضور هذه الفعاليات. يجب على الأعضاء الرجوع إلى الشروط الخاصة بقسائمهم للتفاصيل حول أي استثناءات.

في الحالات التي تتجاوز فيها تكلفة الفعالية القيمة القصوى للقسيمة، يكون الأعضاء مسؤولين عن تغطية الفرق. تضمن هذه السياسة حصول الأعضاء على إمكانية الوصول إلى مجموعة واسعة من الفعاليات مع الحفاظ على سلامة نظام القسيمة.

 

مسؤوليات الأعضاء

 

يُشجع الأعضاء على التحقق بانتظام من موقع نجاحي الإلكتروني أو الاتصال بخدمة العملاء للحصول على تحديثات حول توفر الفعاليات، المتاجر الشريكة الجديدة، والتغييرات في الشروط والأحكام. يسمح البقاء على اطلاع بتحقيق أقصى استفادة من الفوائد وتجنب أي سوء فهم بشأن استخدام خصومات القسائم وبطاقة العضوية.

 

تُرحب نجاحي دائمًا بالتعليقات والاستفسارات بشأن فوائد العضوية، تجارب الفعاليات، أو اقتراحات لشراكات جديدة. تعتبر مدخلات الأعضاء جزءًا حاسمًا من تحسين برنامج العضوية باستمرار.

 

Refunds and Cancellations

 

Conditions for Refunds

 

Membership cancellations are permitted, whereby the automatic renewal of the membership will be discontinued. Refunds for the remaining membership term are not applicable nor do they apply.

 

Cancellation by Najahi

 

Najahi reserves the right to cancel a membership due to misconduct by a member.

 

In such instances, the member will be notified in writing. Refunds for the remaining membership term are not applicable nor do they apply.

 

الاسترداد والإلغاء

 

شروط الاسترداد

 

يُسمح بإلغاء العضويات، حيث سيتم إيقاف التجديد التلقائي للعضوية. ومع ذلك، لا تتوفر استردادات لرسوم العضوية.

 

الإلغاء بواسطة نجاحي

 

تحتفظ نجاحي بالحق في إلغاء عضوية بسبب سوء سلوك من قبل عضو.

 

في مثل هذه الحالات، سيتم إخطار العضو كتابيًا. يُرجى ملاحظة أنه لن يتم استرداد الرصيد..

Liability and Indemnification

 

Limitation of Liability

 

Najahi Events Organization LLC endeavors to provide a high-quality experience to all its members. However, it's important to note that:

Najahi shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages that result from the use of, or the inability to use, the membership benefits, including but not limited to, access to events and partner outlet discounts.

 

Liability is limited to the extent permitted by law, and in no event shall Najahi's total liability to you exceed the amount of the membership fee paid.

 

Force Majeure Events

 

Najahi will not be considered in breach of its obligations or liable for any delay, failure in performance, or interruption of service resulting directly or indirectly from acts of God, civil or military authority, acts of public enemy, war, riots, civil disturbances, insurrections, accidents, fire, explosions, earthquakes, floods, strikes, pandemics, governmental regulations, or any other cause beyond Najahi's reasonable control.

 

Indemnification by Members

 

Members agree to indemnify, defend, and hold harmless Najahi, its directors, officers, employees, agents, licensors, and suppliers from and against all losses, expenses, damages, and costs, including reasonable attorneys' fees, resulting from any violation of these Terms and Conditions or any activity related to the member’s account (including negligent or wrongful conduct) by the member or any other person accessing the membership benefits using the member's account.

المسؤولية والتعويض

 

تحديد المسؤولية

 

تسعى منظمة نجاحي للفعاليات ذ.م.م لتوفير تجربة عالية الجودة لجميع أعضائها. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أن:

لن تكون نجاحي مسؤولة عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة، عرضية، خاصة، أو تبعية تنتج عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام فوائد العضوية، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على، الوصول إلى الفعاليات وخصومات المتاجر الشريكة.

 

تقتصر المسؤولية إلى الحد الذي يسمح به القانون، وفي أي حال من الأحوال، لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية لنجاحي تجاهك عن مبلغ رسوم العضوية المدفوعة.

 

الأحداث القاهرة

 


لن تعتبر نجاحي مخالفة لالتزاماتها أو مسؤولة عن أي تأخير، فشل في الأداء، أو انقطاع في الخدمة الناتج مباشرةً أو بشكل غير مباشر عن أفعال الله، السلطة المدنية أو العسكرية، أفعال العدو العام، الحرب، الشغب، الاضطرابات المدنية، الانتفاضات، الحوادث، الحرائق، الانفجارات، الزلازل، الفيضانات، الإضرابات، الأوبئة، الأنظمة الحكومية، أو أي سبب آخر خارج عن السيطرة المعقولة لنجاحي.

 

تعويض الأعضاء

 

يوافق الأعضاء على تعويض نجاحي والدفاع عنها وحمايتها، مديريها، ضباطها، موظفيها، وكلاءها، المرخصين لها، والموردين من وضد جميع الخسائر، النفقات، الأضرار، والتكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، الناتجة عن أي انتهاك لهذه الشروط والأحكام أو أي نشاط متعلق بحساب العضو (بما في ذلك السلوك الإهمالي أو الخاطئ) من قبل العضو أو أي شخص آخر يصل إلى فوائد العضوية باستخدام حساب العضو.

 

General Provisions

 

Notices and Communication

 

All communications related to the membership, including any notices or updates about the Membership Program, will be delivered through the contact information provided by the member at the time of registration. Members are responsible for maintaining up-to-date contact information in their membership profile to ensure they receive all communications from Najahi.

 

Amendments and Variations

 

Najahi reserves the right to amend these Terms and Conditions at any time. Any changes will be effective immediately upon posting on the Neoplus.ae website or direct communication to members. Continued use of the membership benefits after such changes signifies the member’s acceptance of the revised Terms and Conditions.

 

Entire Agreement Clause

 

These Terms and Conditions constitute the entire agreement between Najahi and the member regarding the Neoplus.ae Membership Program and supersede all prior understandings, agreements, representations, or communications, whether written or oral.

 

No Guarantees/Warranties

 

Najahi makes no guarantees or warranties, expressed or implied, regarding the specific outcomes or benefits that members might expect from their membership. The actual benefits available may vary based on factors including but not limited to availability, partnerships, and member engagement.

 

الأحكام العامة

 

الإشعارات والتواصل

 

سيتم توصيل جميع الاتصالات المتعلقة بالعضوية، بما في ذلك أي إشعارات أو تحديثات حول برنامج العضوية، من خلال معلومات الاتصال التي قدمها العضو في وقت التسجيل. يتحمل الأعضاء مسؤولية الحفاظ على معلومات الاتصال الخاصة بهم محدثة في ملف تعريف العضوية لضمان استلامهم جميع الاتصالات من نجاحي

.

التعديلات والتغييرات

 

تحتفظ نجاحي بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت. سيكون أي تغييرات فعالة على الفور بعد نشرها على موقع Neoplus.ae الإلكتروني أو التواصل المباشر مع الأعضاء. يعتبر استمرار استخدام فوائد العضوية بعد مثل هذه التغييرات قبولًا من قبل العضو للشروط والأحكام المعدلة

.

بند الاتفاقية الكاملة

 

تشكل هذه الشروط والأحكام الاتفاقية الكاملة بين نجاحي والعضو بخصوص برنامج العضوية Neoplus.ae وتحل محل جميع الفهميات السابقة، الاتفاقيات، التمثيلات، أو الاتصالات، سواء كانت مكتوبة أو شفوية

.

عدم الضمانات

 

لا تقدم نجاحي أي ضمانات أو تعهدات، صريحة أو ضمنية، بخصوص النتائج أو الفوائد المحددة التي قد يتوقعها الأعضاء من عضويتهم. قد تختلف الفوائد الفعلية المتاحة بناءً على عوامل تشمل ولكن لا تقتصر على التوفر، الشراكات، ومشاركة العضو.

 

Privacy and Consent

 

Najahi is committed to protecting the privacy of its members. Personal information collected during the registration process and throughout the membership period is used for the administration of membership benefits, communication of offers and events, and improvement of services. Najahi ensures that all personal data is handled in accordance with applicable privacy laws and regulations.

Consent to Contact By accepting these Terms and Conditions, members consent to receive communications from Najahi, including newsletters, offers, and information about upcoming events via email, SMS, or other communication methods. Members have the right to opt-out of receiving these communications at any time by updating their preferences in their membership account or contacting customer service.

 

Data Sharing Najahi may share member data with third-party partners solely for the purpose of providing enhanced membership benefits, such as discounts and access to exclusive events. Any sharing of data will be done in compliance with privacy laws, and Najahi will ensure that partners have adequate data protection policies in place.

 

الخصوصية والموافقة

 

تلتزم نجاحي بحماية خصوصية أعضائها. يتم استخدام المعلومات الشخصية التي يتم جمعها خلال عملية التسجيل وطوال فترة العضوية لإدارة فوائد العضوية، والتواصل بشأن العروض والفعاليات، وتحسين الخدمات. تضمن نجاحي التعامل مع جميع البيانات الشخصية وفقًا للقوانين واللوائح الخاصة بالخصوصية السارية.

الموافقة على التواصل بقبول هذه الشروط والأحكام، يوافق الأعضاء على تلقي التواصل من نجاحي، بما في ذلك النشرات الإخبارية، العروض، والمعلومات حول الفعاليات القادمة عبر البريد الإلكتروني، الرسائل النصية القصيرة، أو طرق التواصل الأخرى. يحق للأعضاء في أي وقت الاختيار بعدم تلقي هذه التواصلات من خلال تحديث تفضيلاتهم في حساب العضوية أو التواصل مع خدمة العملاء.

 

مشاركة البيانات قد تشارك نجاحي بيانات الأعضاء مع شركاء من الطرف الثالث حصريًا لغرض توفير فوائد عضوية محسنة، مثل الخصومات والوصول إلى فعاليات حصرية. سيتم أي مشاركة للبيانات وفقًا لقوانين الخصوصية، وستضمن نجاحي أن يكون لدى الشركاء سياسات حماية بيانات مناسبة.

 

Miscellaneous

 

Governing Law and Jurisdiction

 

The Terms and Conditions of Neoplus.ae Membership Program shall be governed by and construed in accordance with the laws of the United Arab Emirates. Any disputes arising out of or in connection with this agreement will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the United Arab Emirates, ensuring that all legal proceedings, if necessary, are conducted within a familiar legal framework.

 

Severability

 

If any provision of these Terms and Conditions is found to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality, and enforceability of the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired. Najahi will amend or replace such provisions with ones that are valid, legal, and enforceable and that achieve, to the greatest extent possible, the original objectives and intent.

 

Waiver

 

No waiver by Najahi of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default. The failure of Najahi to exercise or enforce any right or provision of these Terms and Conditions shall not constitute a waiver of such right or provision.

 

Modification of Neoplus.ae Membership Program

 

Najahi reserves the right to modify, suspend, or discontinue the Neoplus.ae Membership Program, including any services or benefits offered, at any time without notice. Members will be notified of significant changes to the program and have the option to continue or cancel their membership based on the new terms.

 

متفرقات

 

القانون الحاكم والاختصاص القضائي

 

تخضع شروط وأحكام برنامج العضوية Neoplus.ae نجاحي للقوانين المعمول بها في الإمارات العربية المتحدة وتفسر وفقًا لها. تخضع أي نزاعات تنشأ عن هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها للاختصاص الحصري لمحاكم الإمارات العربية المتحدة، مما يضمن إجراء جميع الإجراءات القانونية، إذا لزم الأمر، ضمن إطار قانوني مألوف.

 

القابلية للفصل

 

إذا وُجد أن أي بند من بنود هذه الشروط والأحكام غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فلن يؤثر ذلك بأي حال من الأحوال على صحة أو قانونية أو قابلية تنفيذ البنود المتبقية. ستقوم نجاحي بتعديل أو استبدال مثل هذه البنود بأخرى صالحة وقانونية وقابلة للتنفيذ والتي تحقق، قدر الإمكان، الأهداف والنوايا الأصلية.

 

التنازل

 

لا يُعتبر التنازل من قبل نجاحي عن أي خرق أو تقصير هنا بمثابة تنازل عن أي خرق أو تقصير سابق أو لاحق. لا يشكل فشل نجاحي في ممارسة أو فرض أي حق أو بند من بنود هذه الشروط والأحكام تنازلًا عن هذا الحق أو البند.

 

تعديل برنامج العضوية Neoplus.ae

 

تحتفظ نجاحي بالحق في تعديل أو تعليق أو إيقاف برنامج العضوية Neoplus.ae ، بما في ذلك أي خدمات أو فوائد مقدمة، في أي وقت دون إشعار. سيتم إخطار الأعضاء بالتغييرات الجوهرية في البرنامج وسيكون لديهم الخيار للاستمرار أو إلغاء عضويتهم بناءً على الشروط الجديدة.

 

Intellectual Property (IP)

 

Ownership and Rights

 

Najahi Events Organization LLC retains all intellectual property rights in the content, materials, and other assets related to events organized directly by Najahi. This includes but is not limited to any digital content, promotional materials, logos, and trademarks associated with Najahi's own events. Members and participants are granted a non-exclusive, non-transferable license to access and use such materials solely for personal, non-commercial purposes, in accordance with the Terms and Conditions of the Neoplus.ae Membership Program.

 

Third-Party Events

 

For events not directly organized by Najahi but made accessible to members through partnerships or collaborations, Najahi does not claim any ownership of the intellectual property rights of these third-party events. Responsibility for intellectual property compliance rests with the respective event organizers. Members are advised to review and comply with any intellectual property conditions or restrictions imposed by these third parties.

 

الملكية الفكرية

 

الملكية والحقوق

 

تحتفظ منظمة نجاحي للفعاليات ذ.م.م بجميع حقوق الملكية الفكرية في المحتوى والمواد والأصول الأخرى المتعلقة بالفعاليات التي تنظمها نجاحي بشكل مباشر. يشمل ذلك ولكن لا يقتصر على أي محتوى رقمي، مواد ترويجية، شعارات، وعلامات تجارية مرتبطة بفعاليات نجاحي الخاصة. يُمنح الأعضاء والمشاركين ترخيصًا غير حصري وغير قابل للتحويل للوصول إلى هذه المواد واستخدامها لأغراض شخصية غير تجارية، وفقًا لشروط وأحكام برنامج العضوية Neoplus.ae.

 

الفعاليات التابعة لجهات خارجية

 

بالنسبة للفعاليات التي لا تنظمها نجاحي بشكل مباشر ولكن يتم الوصول إليها من قبل الأعضاء من خلال شراكات أو تعاونات، لا تدعي نجاحي أي ملكية لحقوق الملكية الفكرية لهذه الفعاليات التابعة لجهات خارجية. تقع مسؤولية الامتثال للملكية الفكرية على عاتق منظمي الفعاليات المعنيين. يُنصح الأعضاء بمراجعة والامتثال لأي شروط أو قيود متعلقة بالملكية الفكرية يفرضها هؤلاء الأطراف الثالثة.

 

Event Cancellation

 

In the event of the cancellation of an event, the ticket buyer will be notified via email. The ticket buyer has the right to either receive a credit equivalent to the amount paid for the ticket or request a refund. Refunds will be processed within 30 to 60 banking days and will be issued directly to the card used for the ticket purchase. For purchases made via cash or bank transfer, refunds will be issued via wire transfer.

 

إلغاء الحدث

 

في حال إلغاء الحدث، سيتم إخطار المشتري عن طريق البريد الإلكتروني. يحق للمشتري الحصول على رصيد يعادل المبلغ المدفوع مقابل التذكرة أو طلب استرداد المبلغ. سيتم معالجة طلبات الاسترداد خلال 30 إلي 60 يومًا مصرفيًا وسيتم إصدارها مباشرة إلى البطاقة المستخدمة في شراء التذكرة. بالنسبة للمشتريات التي تمت نقدًا أو عن طريق التحويل البنكي، سيتم إصدار الاسترداد عن طريق التحويل البنكي.

 

Event Postponement

 

In the event of the postponement of an event, the ticket buyer will be notified via email regarding the new event date. The ticket buyer has the option to retain the same ticket for use on the new date or request a refund. If a refund is requested, the ticket will be voided, and a refund will be processed within 30 to 60 banking days. Refunds will be issued directly to the card used for the ticket purchase or via wire transfer for purchases made via cash or bank transfer.

 

تأجيل الحدث

 

في حال تأجيل الحدث، سيتم إخطار المشتري عن طريق البريد الإلكتروني بخصوص تاريخ الحدث الجديد. لدى المشتري خيار الاحتفاظ بنفس التذكرة لاستخدامها في التاريخ الجديد أو طلب استرداد المبلغ. إذا تم طلب استرداد المبلغ، سيتم إلغاء التذكرة وسيتم معالجة طلب الاسترداد خلال 30 إلي 60 يومًا مصرفيًا. سيتم إصدار الاسترداد مباشرة إلى البطاقة المستخدمة في شراء التذكرة أو عن طريق التحويل البنكي بالنسبة للمشتريات التي تمت نقدًا أو عن طريق التحويل البنكي.

 

Contact Information

 

For any inquiries, support requests, or complaints regarding the Neoplus.ae Membership Program, please do not hesitate to contact us through the following channels:

 

Najahi Events Organization LLC

 

Phone: +971 4 3311467

 

Email: info@neoplus.ae

 

Office Address: Al Salam Tower, Media City, Office 2902, Dubai, United Arab Emirates

 

معلومات الاتصال

 

لأية استفسارات أو طلبات دعم أو شكاوى بخصوص برنامج العضوية Neoplus.ae، يرجى عدم التردد في التواصل معنا من خلال القنوات التالية:

 

منظمة نجاحي للفعاليات ذ.م.م

 

الهاتف: +971 4 3311467

 

البريد الإلكتروني: info@neoplus.ae

 

عنوان المكتب: Al Salam Tower, Media City, Office 2902, Dubai, United Arab Emirates